Condurre il giardino, serbarne l’incantoSalvaguardia e gestione del giardino pubblico e privato nell’Europa modernaSaturday 30 August 2003Grand Hotel Majestic, Pallanza
Ha presieduto: conte Ing. Giulio Rusconi Clerici
Moderatrice: prof.ssa Margherita Azzi Visentini
Aldo Reschigna
Sindaco di Verbania
Saluto di benvenuto
Guido Guerzoni
Professore di Economia dei Beni Culturali presso l’Università Bocconi di Milano
La dimensione economica nella gestione e valorizzazione dei giardini storici.
Ippolito Pizzetti
Architetto paesaggista, docente di Arte dei Giardini e Composizione paesaggistica presso l'Università di Ferrara.
Condurre un giardino non è condurre un bosco.
Monique Mosser
Ricercatrice (CNRS) e docente all’École d’Architecture de Versailles (DESS “Jardins historiques, patrimoine et Paysage”)
«...On ne refait pas le passé»: discussioni e implicazioni sul restauro dei giardini storici in Francia
Andrej Reiman
Capo specialista del Comitato di Salvaguardia dei Monumenti Storici di San Pietroburgo
Trecento anni di arte dei giardini a San Pietroburgo: la storia della formazione, i problemi di salvaguardia e le prospettive di sviluppo
Mirella Macera
Direttore del Castello di Racconigi
La manutenzione come strumento di valorizzazione di un giardino storico
Christopher Bailes
Curatore del giardino di Rosemoor (RHS), Devonshire, Inghilterra
Mantenere un equilibrio: la salvaguardia della tradizione storica nei giardini inglesi dell'età contemporanea.
Pier Fausto Bagatti Valsecchi
Architetto, Consigliere del FAI
Salvaguardia e gestione dei giardini storici di proprietà del FAI
Carmen Añón
Presidente Comitato consultivo ICOMOS, Professoressa di Storia del Giardino e del Paesaggio all’Università di Madrid
Teoria e pratica della salvaguardia e gestione dei giardini storici (Icomos – Unesco)
Litta Medri
Direttore del Museo Giardino di Boboli
La gestione di un grande giardino storico: il giardino di Boboli a Firenze.
Ippolito Calvi di Bergolo
Architetto, vicepresidente della Associazione Dimore Storiche Italiane (ADSI).
Valorizzazione e gestione economicamente sopportabile delle dimore storiche europee.
Mönika Bohm
Direttrice dei giardini botanici dell’Isola di Mainau
Il giardino delle quattro stagioni: l’Isola di Mainau dei Principi Bernadotte
Barbara Tagliolini
Storica dell’arte ed esperta di didattica per guide turistiche.
La figura della guida turistica nella valorizzazione dei giardini storici
Margherita Azzi Visentini
Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura
Conclusioni